There are over forty people in his family, one can say they have a flourishing population.
他家有四十几口人, 可谓是人丁兴旺呀.
互联网摘选
Experts say that while rotational grazing can save money over time, it also requires planning.
专家称,虽然轮牧经济省钱, 它也需要周密筹划.
互联网摘选
如果是这样，那么你肯定是在上述爱情游戏中失败了，同时意味着游戏结束了，一段新的婚姻生活开始了。
互联网摘选
女人总觉得说不很难，然后又开始转回去帮别人的忙，但当你真的不想做的时候，学会拒绝。
互联网摘选
At a minimum, experts say, you should bend over backward to help during the transition.
专家说，起码你应该在交接期竭尽全力地帮忙。
互联网摘选
睿仕管理顾问公司（Right Management）最近进行的调查显示，92%的受访员工在过去五年里的工作压力大于经济衰退之前。
互联网摘选
多布林想要达成以下三点：汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者；汽车不受驾驶人年龄、种族的影响；当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸，制造商将对此负责。
高考真题- 2017 天津 阅读C
他们说政府在调查过去的数年中发生的成千上万的谋杀和失踪事件上做得并不够。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
即使是中国电视台的解说员都不知道该说些什么, 让寂静充满了空气.
网络文摘精选
他们说,她继续支持传统的治疗方法如甜菜的根 、 大蒜、柠檬在抗反转录病毒药物.
网络文摘精选
To what degree would you say you had control over things that went on?
你认为发生的事情在多大程度上是在你的掌控之下？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" We'll all come over to your next party, Mr. Gatsby,'she suggested. " What do you say? "
“ 我们都来参加你下次的晚会, 盖茨比先生, ” 她提议说, “ 你看好 不好 ? ”
英汉文学 - 盖茨比
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
即便她什么都没说，你也能看出她心里在盘算着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Environmentalists say this would cut them out of the debate over what to do with public lands.
环保主义者认为这将使他们无法参与如何处置公共用地的讨论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
